ᴄᴏꜱᴛɪᴛᴜɪʀᴇ ᴜɴᴀ ꜱᴏᴄɪᴇᴛà ᴀ ʀᴇꜱᴘᴏɴꜱᴀʙɪʟɪᴛà ʟɪᴍɪᴛᴀᴛᴀ (ꜱ.ʀ.ʟ.) ɪɴ ᴛᴜʀᴄʜɪᴀ – ɢᴜɪᴅᴀ ʟᴇɢᴀʟᴇ ᴄᴏᴍᴘʟᴇᴛᴀ ᴇ ᴀɢɢɪᴏʀɴᴀᴛᴀ

Avvocato Italiano in Turchia Selman EKE

Domande frequenti sui procedimenti legali in Turchia

1. Introduzione

Negli ultimi anni la Turchia si è affermata come una delle economie emergenti più solide e interessanti per gli investitori europei, grazie alla sua posizione strategica tra Europa e Asia, a una popolazione giovane e dinamica e a un sistema normativo sempre più in linea con gli standard internazionali. Tra le diverse forme societarie previste dal diritto turco, la Società a Responsabilità Limitata (Limited Şirketi) – corrispondente alla S.r.l. italiana – è oggi la più diffusa, flessibile ed efficiente per chi desidera avviare un’attività imprenditoriale nel Paese.

2. Quadro normativo di riferimento

La costituzione, il funzionamento e la gestione di una S.r.l. in Turchia sono regolati principalmente dal:

  • Codice del Commercio Turco n. 6102 (Türk Ticaret Kanunu)
  • Legge n. 5520 sull’Imposta sul Reddito delle Società
  • Disposizioni applicative del Ministero del Commercio e delle Camere di Commercio locali

Dal 2023 il sistema è stato quasi interamente digitalizzato attraverso la piattaforma governativa MERSİS (Merkezi Sicil Sistemi), che consente di registrare la società online, riducendo tempi e burocrazia.

3. Struttura e requisiti fondamentali

Elemento — Requisito — Note operative

  • Numero dei soci — Da 1 a 50 — Possono essere persone fisiche o giuridiche, turche o straniere.
  • Capitale sociale minimo — 50.000 TL (circa 1.400 EUR) — Deve essere interamente sottoscritto; è possibile versare il 25% al momento della costituzione e il resto entro 24 mesi.
  • Amministratore/i — Almeno uno — Può essere anche un cittadino straniero, purché disponga di codice fiscale turco (Vergi Numarası).
  • Sede legale — Obbligatoria — Deve essere indicata in un contratto di locazione o in un comodato d’uso registrato.
  • Oggetto sociale — Specifico — Deve essere conforme alle classificazioni del Ministero del Commercio.

4. Documentazione richiesta

Atto costitutivo e statuto societario in lingua turca, firmati davanti a un notaio. Passaporti dei soci e amministratori, tradotti e legalizzati. Procura notarile (vekaletname) per il legale incaricato. Certificato di residenza o visura camerale apostillata. Ricevuta del versamento del capitale sociale. Iscrizione al Registro delle Imprese (Ticaret Sicil Müdürlüğü). Registrazione fiscale (Vergi Dairesi) e ottenimento del numero IVA. Tutti i documenti stranieri devono essere apostillati e tradotti ufficialmente da un traduttore giurato.

5. Procedura passo per passo

Redazione dell’atto costitutivo con assistenza legale. Registrazione su MERSİS e ottenimento numero identificativo. Firma notarile da parte dei soci o rappresentanti. Apertura del conto bancario provvisorio e deposito del capitale. Iscrizione al Registro delle Imprese e pubblicazione nel Bollettino Ufficiale. Registrazione fiscale e IVA. Emissione del timbro aziendale (kaşe) e firma elettronica (e-imza).

6. Aspetti fiscali principali (2025)

  • Imposta sulle società: 25% sul reddito netto
  • IVA standard (KDV): 20%
  • Dividendi: ritenuta del 10% (riducibile tramite trattati internazionali)
  • Contributi sociali: 22,5% per datore di lavoro, 15% per dipendente
  • Le S.r.l. devono tenere contabilità a partita doppia e nominare un commercialista certificato (Yeminli Mali Müşavir)

7. Vantaggi per investitori italiani

  • Proprietà estera al 100%
  • Trattato Italia–Turchia contro la doppia imposizione
  • Costi di gestione contenuti
  • Accesso a incentivi industriali e regionali
  • Possibilità di ottenere permessi di soggiorno per investitori e dirigenti

8. Il ruolo dell’avvocato

L’assistenza legale è essenziale per:

  • Redigere l’atto costitutivo in conformità alla legge turca
  • Tradurre e legalizzare i documenti
  • Rappresentare il cliente presso notaio, banca e registro
  • Gestire le fasi post-costituzione (fisco, banca, firma elettronica)

Un avvocato bilingue esperto in diritto commerciale turco e internazionale riduce i tempi e garantisce piena conformità normativa.

9. Tempistiche e costi

Durata media: 7–10 giorni lavorativi. Costi medi: 1.000–1.500 EUR (notaio, traduzioni, tasse).

10. Considerazioni finali

Costituire una S.r.l. in Turchia nel 2025 significa entrare in un mercato in espansione, moderno e giuridicamente sicuro. Un’assistenza professionale consente di affrontare ogni fase con serenità, garantendo trasparenza, rapidità e piena conformità alle leggi locali.

11. Contatti

Studio Legale Eke & Eke — Avv. Selman Eke – Izmir / Italia — 📩 avvselmaneke@legaleeke.com — 🌐 www.studiolegaleeketurchia.com.tr

administrator